Prevod od "имају право" do Češki

Prevodi:

mají právo

Kako koristiti "имају право" u rečenicama:

Погрешно је, зато што сви имају право да живе срећно, а да не буду мучени!
Protože každý má právo žít a být šťastný bez tolšokování a bez vraždění kudlou!
Имају право да знају да та ствар има своју свест.
Proč ne? Mají právo vědět, že to má vědomí.
Ако моји обавештајни извори имају право, постоји неко ко би нас могао поштедети мука.
Najděte ho! Pokud jsou moje informační zdroje správné, myslím, že existuje někdo, kdo nás těch potíží může ušetřit.
Сви имају право да сазнају шта се заправо догодило.
Lidé celého světa mají právo vědět, co se ve skutečnosti stalo.
Људи виде себе какви јесу, аутономни, моћни појединци, који имају право на поштовање, имају право на најбоље не само у супермаркетима, већ и најбоље у погледу здравља и образовања.
Nejen v politice, ale ve všech aspektech života. Lidé se vidí tak, jak jsou - nezávislí, silní jedinci, kteří mají nárok být respektován, kteří mají právo na to nejlepší, nejen v Tescu nebo podobně, ale i když jde o zdraví a vzdělání.
Претпостављам да сви имају право на још једну шансу.
Myslím, že si všichni zaslouží druhou šanci.
Имају право да те задрже 48 сати.
Musíme zjistit, co proti nám mají.
Можда моји пријатељи имају право, можда се претварам у кретена, са новим ципелама.
Možná mají kámoši pravdu, že se ze mě stává pitomec v nových botách.
Биолошки родитељи имају право на посете њиховој деци и укључени су у њихово васпитање.
Biologičtí rodiče mohou navštěvovat svoje děti a být součástí jejich výchovy.
Ови људи имају право да знају какву невероватну будућност смо испланирали за ову компанију!
"Mám setkání se svými akcionáři, a tito lidé mají právo vědět, o skvělé budoucnosti a plánech, které čekají tuto společnost!"
Зар не мислите да би жене требале да имају право гласа?
Vy si nemyslíte, že by ženy měly mít právo volit?
Наш посао показује да сви ти људи који свет називају кланицом имају право.
Víš, naše práce nám ukazuje, že ti lidé, kteří nazývají svět jatkami, že na jejich tvrzení něco bude.
Договорили смо се да азиланти имају право на рад после 6 месеци.
Dohodli jsme se, že žadatelé o azyl můžou zažádat o práci do 6 měsíců. Přestaň být hnidopich.
За сада, они имају право на ово.
V tento moment mají oficiální povolení.
Сви мисле да имају право на бесмртност иако им сви докази говоре супротно.
Všichni si myslí, že mají šanci na nesmrtelnost, i když všechny důkazy mluví proti tomu.
Зар не мислите да ови људи имају право знати, против чега се можда боре?
Co? Nemyslíte, že tito lidé mají právo vědět, proti čemu stojí?
Зашто ови људи имају право да нам диктирају како да радимо посао?
Proč nám mají tihle lidi právo diktovat, jak máme dělat svou práci?
Да ли би рекао да ови пројекти имају право?
Řekla bys, že to odráží zvolitelnost?
Ако нека ми дају главни орган, мислиће они имају право да ме посети и користи мој базен.
Když je nechám, aby mi dali důležitý orgán, budou si myslet, že mají právo mě navštěvovat a využívat můj bazén.
Оба моја сина имају право на престо.
Oba mí synové mají právo na trůn.
Направио си договор са нама, али ви ипак имају право на адвоката.
Uzavřel jsi s námi dohodu, ale máš nárok na právníka.
То значи да имате 241 милиона бирача који имају право гласања.
To znamená, že máte 241 miliónů voličů, oprávněných volit.
али то не значи да имају право да их избришу,
Nutně to neznamená, že mají právo stránky mazat;
0.53802609443665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?